重黎

我跌落爱与美的深渊。
想写什么写什么,别有什么期待啦。

其实应该昨天写下来的,10月3日,艾尔利克兄弟二人立下决心,踏上征途的那一天,这份宏大的故事开始的地方。

钢之炼金术师的03版对我的意义真的非常非常重大……首先算是我某种意义上动漫的启蒙吧,再者它有些深沉沉重的世界观和想表现出来的人与人之间的羁绊至今仍在影响着我,最后它让我交到了一直维系至今的挚友,尽管还未曾见面【笑

刚刚开始看钢炼03的时候,我记得自己还是个不折不扣的小鬼头,因为动漫周报还是什么杂志上面的介绍吧,还有同学的推荐,一个后空翻,完美入坑。

坚定执着容易炸毛的爱德,温和善良好脾气的阿尔,有点小暴力倾向的宽忍的温莉,稳重又带着点恶趣味的雨天无能大佐,帅气冷静的美人莉莎中尉,爱妻女心切的休斯,令人抑郁的但丁和人造人们……

回忆起一个人,就能马上想起这个人的很多事情,连带着想起一大串人,经典的剧情片段,还有当时的BGM,好歹我也是连带着香巴拉的征服者一起反反复复看过很多遍的。

……咋咋呼呼写了这些,其实是根本没想好说什么。想把自己原来写的乐评给搬上来,又觉得没什么意思。兄弟的旋律贯穿始终,可他不是唯一的主旨。

我想起爱德在TV里与大佐见最后一面的时候,说出的那句话——

已经实现的梦想,就不再是梦想了。

还有一集标题,始终萦绕于记忆中:钢之心。

所以每个人在最后选择了自己的道路,一往无前,绝无后悔,哪怕再也无法相见,可是他们遵循了自己的内心的大义与真实。

51集是最后一集,兄弟这首歌作为全剧结尾配合着大结局,让我觉得……挺怅然若失的?但是看着爱德和阿尔二人在不同的世界同样伸出手臂,抓向太阳的那一刻——

一切足矣。

【一即是全,全即是一。】

“我们都像孩子一样忠实地为自己的想法活着。”

p.s.私心选了这首钢琴版,算是纪念原来自己反反复复弹着这首歌,怀念着他们的那段日子吧。


原名:БРАТЬЯ 兄弟

作词:沙伊基 米左西玛(mizusima Seidi) 塔其雅娜 诺乌莫娃(Наумова Tatiana)

作曲:大岛满(Oshima michiru)

合唱:俄罗斯信念合唱团(BEPA)

专辑:「钢の錬金术师」TV音乐集1

Прости Меня,младший брат!

(Prosti Menya,mladshiy brat!)

请原谅我吧,弟弟!

Я Так Пред Тобой Виноват.

(YA Tak Pred Toboy Vinovat.)

在您跟前的我,是如此的罪大恶极。

Пытаться Вернуть Нельзя

(Pytatʹsya Vernutʹ Nelʹzya)

已经没有法子可以回去了

Того,что взяла земля.

(Togo,chto vzyala zemlya.)

那,大地到底孕育了什麼?

Кто знает закон Бытия,

(Kto znayet zakon Bytiya,)

有谁知道法则的所在?

Помог Бы Мне Найти Ответ.

(Pomog By Mne Nayti Otvet.)

它会助我发现真相(答案)。

Жестоко Ошибся Я:

(Zhestoko Oshibsya YA:)

完全的弄错了呀

От Смерти Лекарства Нет.

(Ot Smerti Lekarstva Net.)

因为死亡是无药可医

Милая Мама!Нежная!

(Milaya Mama!Nezhnaya!)

亲爱的妈妈!你是如此温柔的妈妈!

Мы Так Любили Тебя.

(My Tak Lyubili Tebya.)

我们因而爱着您。

Но Все Наши Силы

(No Vse Nashi Sily)

但我们所有的努力

Потрачены Были Зря.

(Potracheny Byli Zrya.)

竟都是徙劳无功的。

Тебя Соблазнил Я,Прекрасной Надеждой

(Tebya Soblaznil YA,Prekrasnoy Nadezhdoy)

被强烈的希望所诱惑

Вернуть Наш Семейный Очаг.

(Vernutʹ Nash Semeynyy Ochag.)

想要回到我们的家族之中

Мой Брат,я во всём виноват.

(Moy Brat,ya vo vsëm vinovat.)

我的兄弟,所有的一切也是罪。(必须自己承担所有责任)

Не Плачь,не печалься,старший брат!

(Ne Plachʹ,ne pechalʹsya,starshiy brat!)

不要哭泣,不要哀伤,哥哥!

Не Ты Один Виноват.

(Ne Ty Odin Vinovat.)

这并不是你的错。

Дорога У Нас Одна,

(Doroga U Nas Odna,)

一路上,

Искупи Вину До Дна.

(Iskupi Vinu Do Dna.)

让我们彻底的来补偿。

Мне Незачем Тебя Упрекнуть.

(Mne Nezachem Tebya Upreknutʹ.)

我不会责备你什麼,

Я Не Обижен Ничуть.

(YA Ne Obizhen Nichutʹ.)

因为根本一点也不会委屈。

Тяжек,наш грех

(Tyazhek,nash grekh)

全都是我们的罪孽

Хотеть Быть Сильнее Всех.

(Khotetʹ Bytʹ Silʹneye Vsekh.)

想要变得比任何人都要强。

Милая Мама!Нежная!

(Milaya Mama!Nezhnaya!)

亲爱的妈妈!你是如此温柔的妈妈!

Мы Так Любили Тебя.

(My Tak Lyubili Tebya.)

我们因而爱著您。

Но Все Наши Силы

(No Vse Nashi Sily)

但我们所有的努力

Потрачены Были Зря.

(Potracheny Byli Zrya.)

竟都是徙劳无功的。

Я Сам Соблазнился Прекрасной Надеждой

(YA Sam Soblaznilsya Prekrasnoy Nadezhdoy)

被强烈的希望所诱惑

Вернуть Наш Семейный Очаг.

(Vernutʹ Nash Semeynyy Ochag.)

想要回到我们的家族之中

Мой Брат,я во всём виноват.

(Moy Brat,ya vo vsëm vinovat.)

我的兄弟,所有一切也是罪。

Но Что Же Нам Делать,как быть?

(No Chto Zhe Nam Delatʹ,kak bytʹ?)

虽然如此,但我们所做的事,哪一样是应做的?

Как Всё Исправить,забыть?

(Kak Vsë Ispravitʹ,zabytʹ?)

选择把所有一切导回正轨,还是忘记?

Пытаться Вернуть Нельзя

(Pytatʹsya Vernutʹ Nelʹzya)

已经没有法子可以回去了

Того,что взяла земля.

(Togo,chto vzyala zemlya.)

那,大地到底孕育了什麼?

评论(1)
热度(17)
  1. jo重黎 转载了此音乐

© 重黎 | Powered by LOFTER